Курс: Introductory Course to the International Legal Framework on Marine Biodiversity

Introductory Course to the International Legal Framework on Marine Biodiversity

Marine and coastal areas are home to a wide variety of ecosystems, for example, coral reefs found in both tropical and temperate areas, sea-grass beds and mangrove forests. Most of these ecosystems support a diverse spectrum of marine life, ranging from top predators such as marine mammals to organisms such as algae, which are at the bottom of the food web. Maintaining the abundance within and the biodiversity of these ecosystems is crucial for fisheries worldwide, including aquaculture. For many people throughout the world, the marine environment is not only a vital source of protein, but the activities which it sustains, such as fisheries, transport and tourism, also provides them with an income.

All of these activities have an impact on the marine environment and possibly on biodiversity. The most serious threats to marine biodiversity are degradation and loss of habitats, overexploitation and indiscriminate fishing practices, marine pollution, invasive alien species and climate change. The expansion in types of uses of the marine environment as well as their intensity has not always been accompanied with adequate regulation at the national, regional or global levels. Also, if such regulation was in fact in place, compliance has often been inadequate to prevent serious adverse consequences for marine biodiversity.

This course introduces you to the international legal framework on marine biodiversity, which covers global and regional legally binding and non-legally binding agreements.

At the end of this course, you will be able to:

Recall the impact of human activities on marine biodiversity
Identify global and regional agreements and initiatives addressing the conservation and sustainable use of marine biodiversity

The course is comprised of 10 short units. Each unit includes a book with links to the InforMEA glossary and relevant documents and websites, additional materials and videos.

It will take you 3 hours approximately to complete the course, excluding additional materials. You can manage your time as you wish and retake the course whenever it is more convenient for you. After completing all the units and passing the quiz with an 80% of correct responses, you will receive a certificate of completion.

Las zonas marinas y costeras son hogar de una gran variedad de ecosistemas, por ejemplo, los arrecifes de coral en zonas tropicales y templadas, praderas de pastos marinos y manglares. La mayoría de estos ecosistemas apoyar un espectro diverso de la vida marina, que van desde los principales depredadores como son los mamíferos marinos a organismos tales como algas, que se encuentran en en la parte inferior de la cadena alimenticia. El mantenimiento su abundancia y la biodiversidad de estos ecosistemas es crucial para la pesca en todo el mundo, incluida la acuicultura. Para muchas personas en todo el mundo, el medio marino no sólo es una fuente vital de proteínas, si no que las actividades que sustenta, como la pesca, el transporte y el turismo, también les proporciona un ingreso.

Todas estas actividades tienen un impacto en el medio ambiente marino y, posiblemente, en la biodiversidad. Las amenazas más graves para la biodiversidad marina son la degradación y la pérdida de hábitats, la sobreexplotación y las prácticas de pesca indiscriminada, la contaminación marina, las especies exóticas invasoras y el cambio climático. La expansión de los tipos de usos del medio marino, así como su intensidad no siempre se ha acompañado de una regulación adecuada a nivel nacional, regional o mundial. Además, aún existiendo la regulación, su cumplimiento ha sido a menudo inadecuado para evitar consecuencias adversas graves para la biodiversidad marina.

Este curso es una introducción al marco jurídico internacional sobre la diversidad biológica marina, que abarca acuerdos jurídicamente vinculantes y no vinculantes legalmente globales y regionales.

Al final de este curso, usted será capaz de:

Recordar el impacto de las actividades humanas sobre la biodiversidad marina
Identificar los acuerdos y las iniciativas globales y regionales dirigidos a la conservación y el uso sostenible de la biodiversidad marina

El curso se compone de 10 unidades cortas. Cada unidad incluye un libro con vínculos al glosario del Law and Environment Ontology (LEO), InforMEA, documentos y sitios web relevantes, materiales adicionales y vídeos.

Tardará tres horas aproximadamente en completar el curso, excluidos los materiales adicionales. Puede manejar su tiempo como desee y volver a tomar el curso cuando le sea más conveniente. Tras completar todas las unidades y pasar la prueba final con un 80% de respuestas correctas, recibirá un certificado de finalización.

海洋和沿海区域是各种各样的生态系统的家，如珊瑚礁在热带和温带地区、海草床与红树林被发现。这些生态系统的大多数支持了海洋生物多样化的频谱，从顶级捕食者，如海洋哺乳动物，到藻类这种生活在食物链底部的生物。维持内丰度和这些生态系统的生物多样性是全世界渔业，包括水产养殖的关键问题。对于世界各地的许多人来说，海洋环境不仅是蛋白质的重要来源，它也维系着如渔业，运输和旅游这类活动，为他们提供收入。

所有这些活动对海洋环境、生物多样性都产生影响。海洋生物多样性最严重的威胁是退化、生存环境的丧失、过度开采和滥捕行为、海洋污染、外来入侵物种和气候变化。这类的海洋环境的用途和强度在增长，但国家，区域和全球各级监管却并不到位。此外，就算这些规定到位了，履行情况也往往是不足以防止海洋生物多样性严重的不良后果。

这门课程向您介绍了海洋生物多样性的法律结构，它含高了国际与国内的相关立法，以及无法律约束力但协议。

在课程的最后，您将能够：

记忆人类活动对海洋生物多样性的影响；
定义国际与国内协议，以及针对海洋生物多样性的保护和可持续利用的提案。

本课程由10个小单元组成。每个单元均有链接到MEA法律术语和相关文件的书籍、网站、其他材料和视频。

除课外材料外，本课程将花费您大约3个小时的时间。你就可以基于您自身意愿安排时间，并在您方便时补考本课程。在完成所有单元课程学习，并以80%的正确率通过课堂测验后，您将获得结业证书。

Les zones maritimes et côtières abritent une grande variété d'écosystèmes tels que les récifs coralliens que l'on trouve dans les zones tropicales et tempérées, les herbiers marins ou les forêts de mangrove. La plupart de ces écosystèmes abritent une vie marine très diverse, allant des grands prédateurs, tels que les mammifères marins situés au sommet de la chaîne alimentaire, aux organismes tels que les algues, situés à la base de la chaîne alimentaire. Assurer l'abondance et la diversité des espèces au sein de ces écosystèmes est primordial pour les pêcheries à travers le monde, y compris pour l'aquaculture. Pour une grande partie de la population à travers le monde, l'environnement marin n'est pas seulement une source vitale de protéines, mais aussi une source de revenus parce qu'il soutient des activités telles que la pêche, le transport et le tourisme.

Toutes ces activités ont un impact sur l'environnement marin et probablement sur la biodiversité. Les menaces les plus importantes pour la biodiversité marine sont la dégradation et la perte d'habitats, la surexploitation et la pêche non sélective, la pollution marine, les espèces exotiques envahissantes et le changement climatique. L'augmentation du nombre de types d'utilisation de l'environnement marin ainsi que leur intensité n'ont pas toujours été accompagnées d'une réglementation convenable aux niveaux national, régional ou mondial. De plus, même si de telles réglementations ont été mises en place, leur application s'est souvent révélée inadéquate pour prévenir de graves conséquences néfastes pour la biodiversité marine.

Ce cours vous introduit au cadre juridique international sur la biodiversité marine et traite des instruments contraignants et non contraignants au niveau universel et régional.

À la fin de ce cours, vous serez en mesure:

de décrire l’impact des activités humaines sur la biodiversité marine ; utilisations de l'environnement marin et leur impact ;
d’identifier des accords universels et régionaux de même que des initiatives pour la conservation et le développement durable de la biodiversité marine.

Ce cours se compose de dix courtes unités. Chaque unité inclut un manuel avec des liens vers le glossaire d’InforMEA et vers des documents et sites internet pertinents, des matériaux supplémentaires et des vidéos.

Il vous faudra environ 3 heures pour terminer ce cours, sans compter la lecture des documents complémentaires. Vous pouvez gérer votre temps comme vous le désirez et reprendre le cours au moment qui vous convient. Après avoir terminé toutes les unités et obtenu 80 % de réponses correctes aux questionnaires, vous recevrez un certificat de réussite.

Тематический план

Общее
Общее
Curtain Raiser
Unit 1 - Introduction
At the end of this unit, you will be able to:

List some uses of the marine environment and their impact

Define marine biodiversity

It will take you 15 minutes to complete the unit excluding additional materials.
Книга: 1
Unit 2 - United Nations Convention on the Law of the Sea
At the end of this unit, you will be able to:

Explain why UNCLOS is often refer to as the Constitution for the the Oceans

Name the maritime zones established by UNCLOS

Recall key provisions of UNCLOS and resolutions adopted by the UN General Assembly addressing the protection and conservation of the marine environment

Describe on-going process towards a new agreement under UNCLOS for the conservation and sustainable use of marine biodiversity in Areas Beyond National Jurisdiction

It will take you 25 minutes to complete the unit, excluding additional materials
Книга: 1
Unit 3 - The United Nations Fish Stock Agreement
At the end of this unit, you will be able to:

Describe key provisions of the Fish Stock Agreement

It will take you 20 minutes to complete the unit, excluding additional materials.
Книга: 1
Unit 4 - Convention on Biological Diversity
At the end of this unit, you will be able to:

Describe key provisions and processes addressing the conservation and sustainable use of marine biodiversity under the Convention on Biological Diversity

It will take you 20 minutes to complete this unit, excluding additional materials.
Книга: 1
Unit 5 - Marine Pollution and Ballast Waters
At the end of this unit, you will be able to:

Recall two international agreements under the International Maritime Organization that contribute towards the conservation of marine biodiversity

It will take you 15 minutes to complete this unit, excluding additional materials.
Книга: 1
Unit 6 - International Convention for the Regulation of Whaling
At the end of this unit, you will be able to:

Describe the International Convention for the Regulation of Whaling

Explain the recent developments regarding the moratorium on commercial whaling and the International Whaling Commission

It will take you 20 minutes to complete the unit, excluding additional materials
Книга: 1
Unit 7 - Instruments adopted under the auspices of FAO
At the end of this unit, you will be able to:

List several FAO instruments addressing fisheries

Describe the scope, objective and key provisions of such instruments

It will take you 25 minutes to complete the unit, excluding additional materials.
Книга: 1
Unit 8 - Regional Fisheries Instruments and Bodies
At the end of this unit, you will be able to:

Define what regional fisheries bodies and agreements are

Describe the scope, objective and key provisions of two regional fisheries agreements

It will take you 20 minutes approximately to complete the unit, excluding additional materials
Книга: 1
Unit 9 - Regional Sea Agreements
At the end of this unit, you will be able to:

Recall several regional agreements addressing the protection and preservation of marine biodiversity

It will take you 20 minutes to complete the unit, excluding additional materials.
Книга: 1
Unit 10 - Large Marine Ecosystem Mechanisms
At the end of this unit, you will be able to:

Define large marine ecosystems

Explain how the large marine ecosystems Mechanisms are set up

It will take you 15 minutes to complete the unit, excluding additional materials.
Книга: 1
Test your knowledge and obtain your certificate
Note that IUCN Academy of Environmental Law translated courses into Chinese and French, while the Legal Response Initiative prepared the Spanish and Russian translations. The English version would prevail in case of discrepancy.